単純に脚付きマットレスではローテーションが基本前後を入れ替えるぐらいしかできません。
通常のマットレスは前後に加えて裏表にもできますので単純に見ると2倍違う可能性があります。
これは1シーズンごとに裏表や前後に入れ替えるなどする人に限りますが。
なので、単純計算通常マットレス10年持つとしたら脚付きマットレスは5年程度持つことになります。
それでも充分長持ちしますし何より価格が安いです。
品質と値段のバランスを考えると無印良品の脚付きマットレスはボンネルでもポケットコイルタイプでもいいのではないかと思います。
ただ、やはり無印良品の場合は購入したときの説明書に裏表にひっくり返さないでくださいと注意書きがありました。